evlatlık İngilizcesi Nedir? evlatlık İngilizcede Ne Demek?
evlatlık kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede evlatlık ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
- adopted / foster child. adopted child. adoptee. the adoptee. adoptive child. nurse child. filiation. foster son.
- adopted child. foster child.
- filiation.
Anlam:
Adoptive child; someone who has been legally adopted by another person or family.
Tür Bilgisi:
İsim (noun) - "evlatlık" doğrudan bir sıfat veya fiil olarak kullanılmaz; ancak "evlatlık edinmek" şeklinde fiil yapısı oluşturulabilir.
İngilizce Karşılıkları:
- adoptive child
- adopted son/daughter
- adoptee (resmi bağlamlarda)
Kullanım Örnekleri:
1. Anlam:
She treated her adoptive child with the same love she gave to her biological children.
Türkçesi: Evlatlık çocuğuna, biyolojik çocuklarına gösterdiği aynı sevgiyle yaklaştı.
2. Anlam:
After years of paperwork, they finally welcomed their adoptive son into the family.
Türkçesi: Yıllarca süren evrak işlemlerinin ardından, nihayet evlatlık oğullarını ailelerine kabul ettiler.
3. Anlam:
The foundation provides support and counseling for adult adoptees searching for their birth parents.
Türkçesi: Vakıf, biyolojik ebeveynlerini arayan yetişkin evlatlıklara destek ve danışmanlık hizmeti sunuyor.