bireyleşme İngilizcesi Nedir? bireyleşme İngilizcede Ne Demek?

bireyleşme kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede bireyleşme ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• individualization.

Anlam:
Bireyleşme, bireyin kendi kimliğini, düşüncelerini ve değerlerini toplumdan bağımsız olarak oluşturması sürecidir.

Tür Bilgisi:
İsim (noun).

İngilizce Karşılıkları:
- individuation
- individualization
- self-actualization (psikolojik bağlamda)
- differentiation (genel bağlamda)

Kullanım Örnekleri:

1. Anlam: Psikolojide bireyin kimlik gelişimi.
İngilizce: "Jung believed that individuation is a lifelong process of integrating the conscious and unconscious mind."
Türkçe: "Jung, bireyleşmenin bilinçli ve bilinçdışı zihni bütünleştiren ömür boyu süren bir süreç olduğuna inanıyordu."

2. Anlam: Bir ürünün veya hizmetin kişiselleştirilmesi.
İngilizce: "The individuation of healthcare allows patients to receive treatments tailored to their genetic profiles."
Türkçe: "Sağlık hizmetlerinin bireyleşmesi, hastaların genetik profillerine göre uyarlanmış tedaviler almasını sağlar."

3. Anlam: Toplumsal bağlamda bireyin özerkliğini kazanması.
İngilizce: "Modern education systems aim to promote the individuation of students by encouraging critical thinking rather than conformity."
Türkçe: "Modern eğitim sistemleri, öğrencilerin eleştirel düşünmeyi teşvik ederek bireyleşmelerini desteklemeyi amaçlar."