badinage Türkçesi Nedir? badinage Türkçede Ne Demek?
badinage Türkçede aşağıdaki anlamlara sahiptir;
- (i). takılma, latife, şaka; istihza
Anlam:
İngilizce "badinage", hafif, esprili ve alaycı bir şekilde yapılan şakalaşma, iğneleyici ama zararsız karşılıklı konuşma anlamına gelir. Türkçe karşılığı genellikle "laf çatma", "şakalaşma" veya "iğneleyici espri" olarak çevrilir.
Tür Bilgisi:
İsim (noun) - Genellikle tekil olarak kullanılır.
Cümle Kullanım Örnekleri:
1. Their dinner conversation was filled with playful badinage about each other's cooking skills.
(Akşam yemeği sohbetleri, birbirlerinin yemek becerileri üzerine yapılan eğlenceli laf çatmalarıyla doluydu.)
2. The two old friends enjoyed their usual badinage whenever they met at the café.
(İki eski arkadaş kafede buluştuklarında her zamanki şakalaşmalarını yapmaktan keyif alıyordu.)
3. Beneath his sharp badinage, there was a hint of genuine affection.
(Sivri dilli şakalarının altında gerçek bir sevgi ipucu vardı.)