aralamak İngilizcesi Nedir? aralamak İngilizcede Ne Demek?

aralamak kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede aralamak ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• to leave ajar. to separate. to space. to open out. jar open.
• to leave ajar. to open out. to space. to separate.

Anlam:
Aralamak:
- Bir şeyi hafifçe açmak, aralığı artırmak.
- Kapı, pencere vb. nesneleri tam açmadan az açmak.
- Mecazi olarak: Bir meseleyi, konuyu kısmen açığa çıkarmak, detaylandırmak.

Tür Bilgisi:
Fiil (transitive verb).

İngilizce Karşılıkları:
- To open slightly / partially
- To crack (open)
- To ajar (only as adjective, not verb)

Kullanım Örnekleri:

1. She opened the door slightly to see who was outside.
Kapıyı hafifçe aralayıp dışarıda kimin olduğunu görmek istedi.

2. He cracked the window just a little to let in some fresh air.
Biraz temiz hava girmesi için pencereyi hafifçe araladı.

3. The detective partially opened the case file to check the evidence.
Dedektif, kanıtları kontrol etmek için dosyanın kapağını hafifçe araladı.