Türkçeden İngilizceye Çeviri Sonucu
- Jewish communities outside of Israel. the body of Jews outside Palestine or modern Israel. the dispersion of the Jews outside Israel; from the destruction of the temple in Jerusalem in 587-86 BC when they were exiled to Babylonia up to the present time. the dispersion or spreading of something that was originally localized.
- The offspring of an area who have spread to many lands. the Dispersion, the scattering of the Jews into excile to the four corners of the earth However it is starting to end, with the Jews returning to Israel.
- Refers to the Jews living in scattered communities outside Eretz Yisrael during and after the Babylonian Captivity and, especially, after the dispersion of the Jews from the region after the destruction of the Temple by the Romans in A D 70 and the Bar-Kokhba War in A D 132- 35 In modern times the word refers to the Jews living outside Palestine or present-day Israel When the word is applied--usually lowercased--to non-Jews, such as the Palestinian Arab refugees, the word describes the situation of the people of one country dispersed into other countries.
- The dispersion of the Jews.
- Jews living in Israel.
- Exile The dwelling of Jews outside the land of Israel.
- Describes the scattering of the Jews after the Fall of Jerusalem.
- Greek for 'dispersion,' most commonly used of Jews living outside the land of Israel anytime after the Babylonian Exile, but also used by other groups.
- Jewish dispersion or exile from the Land of Israel Also the term used to refer to Jews and Jewish communities living worldwide beyond the borders of the State of Israel. the movement, migration or scattering of people from their original homelands. forced dispersal of the Jews from their homeland in Palestine, first by the Chaldeans in 586 BCE and by the Romans in 70 CE; the establishment of Jewish communities throughout the Roman Empire and later throughout Europe. - A historical dispersion of a group of people deriving from similar origins, i e the African Diaspora includes African Americans, Africans, Caribbeans, Afro-Russians, Black Brazilians, Afro Latinos etc.
- Jews who lived outside Israel after the Exile, especially around the Mediterranean Basin They mainly spoke Greek and the Septuagint was their Bible.
- Those Jews living outside the land of Israel.
- The worldwide Jewish dispensation after the destruction of the second Temple in 70 C E Refers to all Jews living outside of Israel also known as the 'exile ' In Hebrew, the word for exile is 'galut '.
- The forced exiles of the Jewish people from Palestine by the Babylonians in the sixth century BCE and by the Roman Empire in the middle of the 2nd century CE. The technical term for the dispersion of the Jewish people, a process which began after defeats in 721 and 587 B C E and resulted in the growth of sizable Jewish communities outside Palestine; the terms diasora and dispersion are often used to refer to the Jewish communities living among the gentiles outside the 'holy land' of Canaan/Israel/Palestine See Chapter 16. the 'scattering' of the Jewish people across the earth.
- areas of the world outside of the Land of Israel.
- James i. 1. By extension, to Christians isolated from their own communion, as among the Moravians to those living, usually as missionaries, outside of the parent congregation. the dispersion or spreading of something that was originally localized the dispersion of the Jews outside Israel; from the destruction of the temple in Jerusalem in 587-86 BC when they were exiled to Babylonia up to the present time the body of Jews outside Palestine or modern Israel.
- Lit., 'Dispersion.' applied collectively: To those Jews who, after the Exile, were scattered through the Old World, and afterwards to Jewish Christians living among heathen.